Info Beamer is a FLOSS project for digital signage and video walls. However, he has recently added the ability to stream across multiple devices using a phone app. Video below.
https://www.youtube.com/watch?v=GI00HTJhSMU
Certainly one of the coolest video wall applications for the pi I have seen in a while.