@rat now you’re talking!
If there is a way to download game content without launching Steam for Windows at all, this will change a lot of things for the installers for games such as Quake 1/2/3, Doom 3 or Shadow Warrior, none of which use wine at all once the content has been fetched.
Really looking forward to see your solution 
