Last year Legend of Grimrock brought Dungeon crawling goodness to Linux as part of the Humble Bundle 7. Today it arrived on the Linux Steam client and it’s some serious gourmet sh*t! The level editor and Steam Workshop both make with the working. Pick up a copy for $14.99 on Steam.
Website: store.steampowered.com